Dizi Detay INT

Yeni restoran Point North yemek salonunda büyük yatırımcıları ağırlar. Baş Şef Carly özel sorunlarıyla mücadele ederken mutfaktaki kaos çalışanlarını kaynama noktasına getirir.

Boiling Point

Series

BBC First

Kaynama Noktası - 5. Bölüm

Kaynama Noktası

Point North ilk düğün yemeği işini ekipçe kutlar. Carly restoranın geleceğiyle ilgili önemli bir haber alır.

Point North caters its first wedding, and the team celebrate with a huge night out. Carly learns some important news about the future of the restaurant.

Boiling Point - Episode 5

2026-07-31T21:00:00Z

cos900789-01005_scene.jpg

Kaynama Noktası - 4. Bölüm

Carly'nin tasarruf etmek için bulaşıkçıların mesai saatlerini azaltması mutfak ekibi için felaketle sonlanır.

Carly cuts the pot washers' hours to save some money, which causes a disastrous ripple effect throughout the kitchen team.

Boiling Point - Episode 4

cos900789-01004_scene.jpg

Kaynama Noktası - 3. Bölüm

Freeman'ın yokluğunda bir kişi eksik bir ekiple çalışan şefler mükemmel yemekler sunmaya devam etmekte zorlanır. Annesiyle arası bozuk olan Carly iş temposuna ayak uydurmakta zorlanır.

The pressure is on for the chefs to keep producing perfect food despite being a man down without Freeman. Carly is feeling especially stretched because her relationship with her mum is fraught.

Boiling Point - Episode 3

cos900789-01003_scene.jpg

Kaynama Noktası - 2. Bölüm

Yatırım çekme planları hezimetle sonlanan Carly ve Liam masrafları azaltmaya çalışır. Liam tedarikçi değiştirme kararı alır, sektör çapındaki global tedarik zinciri sorunları mutfaktaki işleri kâbusa çevirir.

With the plan to secure investment having failed spectacularly, Carly and Liam are scrambling to cut costs. Liam has made an executive decision to change suppliers, and global supply chain issues across the industry are causing nightmares in the kitchen.

Boiling Point - Episode 2

cos900789-01002_scene.jpg

Kaynama Noktası - 1. Bölüm

As new restaurant Point North faces big money investors in the dining room, head chef Carly battles personal demons while chaos in the kitchen pushes her staff to boiling point.

Yönetmen :	Philip Barantini
Yapımcı :	Graham Drover
Oyuncular :	Stephen Graham, Vinette Robinson, Hannah Walters, Ray Panthaki
Tür :	BBC First, BBC